各相關學院、各位教師：

近日，科技部國際合作司發布了《科技部國際合作司關于征集中國－烏克蘭政府間科技交流項目的通知》，根據《中華人民共和國政府和烏克蘭政府科學技術合作協定》，為籌備中烏政府間合作委員會科技合作分委會第四次會議，中烏雙方商定啟動2021-2022年度雙邊政府間科技交流項目征集工作。通知原文詳見：http://www.most.gov.cn/tztg/202012/t20201224_160396.htm。現將相關事項通知如下：

一、相關申報要求

1、交流項目為人員交流互訪項目，旨在資助已就項目合作事宜達成一致的中外方合作單位進行交流互訪，以推動項目合作的開展與完成。

2、合作項目領域為：信息及通訊技術、能源和能效、自然資源合理利用（其中包括農業技術）、生命科學（包括新冠肺炎等疾病治療及有效藥物研究等）、新物質和材料、基礎科學。

3、雙方科技主管部門將根據項目評審結果協商決定共同資助的項目數量。

4、合作項目應于兩年內執行完畢或取得階段性成果。

二、申報辦法

1、中國科技部和烏克蘭教育科學部分別發布征集通知，中烏雙方項目合作單位須向各自科技主管部門提交申請材料。單方申報的項目無效。雙方提交材料的項目英文名稱、中外合作單位和項目申請人必須一致。

2、中方項目申報通過政府間科技交流項目管理平臺（以下簡稱“管理平臺”）進行。網址為http://step.cstec.org.cn/。有意向申報的教師請提前與科研院聯系開通賬號。

三、項目申報及項目執行通知發布時間

1、申報截止時間：2021年2月28日，請我校申請人于2月21日前在線提交申請材料。

2、中方將適時通過管理平臺發送“項目執行通知”至推薦部門及申報單位。

四、資助方式

對于批準立項的交流項目，兩國科技主管部門將共同資助合作雙方在項目執行期內進行互訪交流。中方項目資助標準約8萬元，具體額度將在立項后通知。項目經費支出科目主要包括出訪國際旅費、接待外方來華食宿費以及項目執行實際所需的其他費用。中國科技部將在項目執行單位提供增值稅普通發票后，一次性撥付經費。

五、聯系人信息

1、中方聯系人：

科技部國際合作司歐亞處 馬慧敏（政策咨詢）

電話：010-58881372

中國科學技術交流中心亞非與獨聯體處 于倩文（材料報送）

電話：010-68598029，68515510

傳真：010-68515808

電子郵箱：yfd@cstec.org.cn

地址：北京西城區三里河路54號 郵編：100045

2、烏方聯系人：

烏克蘭科學教育部 Елена Васильевна Савина

電話：+380442878235 

電郵：a_savina@mon.gov.ua

3、校科研院聯系人：

王玲玉

電話：010-68913590

電子郵箱：wly319@bit.edu.cn

附件：

政府間科技交流項目線上申報流程

科學技術研究院

2021年1月22日